Keine exakte Übersetzung gefunden für القوة الإنجازية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch القوة الإنجازية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'argent, la célébrité, le pouvoir ou la réussite ?
    هل هو المال ام الشهرة ام القوة ام الانجازات ؟
  • Les responsables des démocraties nouvelles ou rétablies doivent se familiariser avec les atouts des régimes démocratiques de longue date, avec les succès qu'ils ont enregistrés, et en tirer profit.
    يتطلب ظهور ديمقراطيات جديدة ومستعادة نوعا من التعلم والاستفادة من أوجه القوة والإنجازات التي حققتها الديمقراطيات القديمة والراسخة.
  • La ferme volonté interne de répondre aux attentes a été déterminante pour enclencher une réforme en faveur d'une gestion harmonisée à l'échelle du système.
    وكان وجود التزام داخلي قوي بالإنجاز يخلق زخما بالغ الإيجابية لتحقيق إصلاح منسق للإدارة في مختلف أنحاء المنظومة.
  • Depuis quatre jours. Trop puissant, hein ?
    منذ أربعة أيام إنجاز قوي، صح؟
  • La mission réussira si on mobilise les bons effectifs.
    من الأفضل إنجاز المهمة بالقوى البشرية المناسبة
  • Les règles d'engagement reflètent la volonté politique d'un pays contributeur de troupes et visent à ce que l'emploi de la force soit cohérent avec l'objectif militaire global. Elles contribuent également à la protection des unités et au succès des missions et reflètent la législation nationale et internationale applicable.
    تعكس قواعد الاشتباك الإرادة السياسية للبلد الذي يُسهم بالقوات وتضمن تماشي استخدام القوة مع الهدف العسكري الكلي وتدعم كلاً من حماية القوة وإنجاز المهمة، كما تعكس القانون الدولي والوطني المنطبق.
  • Le moteur de la stratégie était la réussite économique du gouvernement, qui est indiscutable.
    ماهي المشكلة؟ استراتيجيات القوة الدافعة كان لها انجازاتها الإقتصادية
  • Vous avez fait vos preuves et vous avez mon soutien.
    ، لديكِ سجل حافل بالإنجازات و قوي .و تأييدي
  • Tu as fait tes preuves et tu as mon soutien.
    ، لديكِ سجل حافل بالإنجازات و قوي .و تأييدي
  • L'on a recommandé de peser les avantages comparatifs de cette méthode par rapport au besoin de stabilité si l'on veut maintenir des partenariats solides et assurer la prestation de services.
    وقد وردت توصية بأن يتم التوفيق بين هذا المسعى وبين ضرورة الاستقرار اللازم للاحتفاظ بالشراكات القوية وتأمين الإنجاز.